Swimming-pool

Au moment d'aller au lit, Jade me dit :

- Papa, tu sais ce que ça veut dire swimming-pool ?
- Oui, ça veut dire piscine !
- Dis donc tu as appris ça où ?
- Dans une chanson !!!
- Ou ça ?, à l'école ?
- Oui, à l'école, dans la chanson de l'éléphant !
- Ok... et nager, tu sais comment on dit ?
- Non répond Jade
- Swimming !! donc nager dans la piscine, c'est swimming in the swimming-pool, amusant !!
- Swimming mmmmm swimming-pool
- Bien : swimming in the wimming-pool !
- Hé, Papa, et je sais aussi un autre mot !!
- Lequel ?
- Tiviset !
- Tiviset ?
- Oui, Tiviset !!
- ...
- ...
- Ah, la télévision ?
- Non, le meuble de télévision !!
- Ah, oui, le meuble de télé