samedi 22 septembre 2007
Négation
Nils utilise la négation d'une façon particulière, il ajoute Non à la fin de ses phrases, plutôt que Pas, ce qui peut donner des résultats assez inattendus, car il faut vraiment attendre la fin de la phrase pour en comprendre le sens.
- Nils, tu viens avec moi ?
- Viens avec toi... Non
- Nils, tu ranges tes camions ?
- Range les camions, Nils, ... Non
A force, on s'habitue, mais là, il rentre dans une phase transitoire où il mélange les Pas avec les Non :
- Moi, je n'y vais pas, et toi ?
- Moi, vais pas,... Non
- Nils, tu viens avec moi ?
- Viens avec toi... Non
- Nils, tu ranges tes camions ?
- Range les camions, Nils, ... Non
A force, on s'habitue, mais là, il rentre dans une phase transitoire où il mélange les Pas avec les Non :
- Moi, je n'y vais pas, et toi ?
- Moi, vais pas,... Non
Inscription à :
Publier les commentaires (Atom)
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire