jeudi 6 mars 2008

La varicelle

Nils a la varicelle, un peu en avance dans la région. Décoré comme un clown, ça reste un mauvais moment à passer. 3 éruptions tous les 3 jours, un sacré rythme qui ne laisse aucun repos. On se prépare à ce que Jade enchaîne dans la foulée...

mardi 4 mars 2008

Des questions...

Ce devait être la journée des incollables hier. A son tour, Jade, au moment d'aller au lit, m'a demandé :

- Mais Papa, pourquoi on appelle les premières dents, des dents de lait ?
- Euh, je sais pas
- Et pourquoi une pomme, ça s'appelle une pomme, et une banane, une banane ?
- Ah...
- Tu ne sais pas ?
- Ben, non, parce que pour chaque mot, il y a une origine différente, et ça fait beaucoup de mots
- Ben alors, t'as qu'a m'en dire un que tu connais...
- Je ne sais pas
- Même pas un ?
- Bon, tout ça, ça vient souvent du Latin...
- Du quoi ?
- Le latin, on parlait le latin quand il y avait Jules César, les romains, tu vois ?
- Oui ! Et tu sais parler latin, toi ?
- Euh, un peu, j'ai appris à l'école
- Vas-y, parle latin
- Euh.... Errare Humanum Est, Fluctuat nec mergitur, alea jacta est, ....


Ouf, je m'en suis sorti

- Ah.... et ça veut dire quoi ?
- Le premier, c'est l'erreur est humaine, Humanum comme humain, l'Homme.... bon c'est un peu compliqué
- ...
- Tout ça pour dire que chaque mot a une origine, et qu'on peut pas savoir tous les mots.... donc dents de lait, pomme, banane, je ne sais pas !!!
- Ah...
- Bonne nuit, Jade !
- Bonne nuit, Papa !

lundi 3 mars 2008

Ciel Bleu

Ce matin, Nils m'a posé la première question à laquelle je n'ai pas su lui répondre :

- Papa, pourquoi il y a deux couleurs dans le ciel ?
- Parce qu'il y a du blanc et du bleu, les nuages et le ciel
- Et pourquoi il y a le ciel ?
- Euh....
- ...
- ...
- Pour respirer, il y a le ciel !!!

dimanche 2 mars 2008

Peter Pan

Après les 3 brigands, les pompiers, les policiers, les chevaliers et plus récemment, Flash Mac Queen, désormais, Nils est Peter Pan, et on n'a pas intérêt à oublier de lui servir son chocolat du matin dans la tasse à son effigie. Qui sera le prochain ?

samedi 1 mars 2008

Playlist 2007

Avec un peu de retard (normalement, je l'envoie pour les voeux), j'en ai enfin accouché, Ipod et la découverte des podcasts aidant.

La voilà donc :

vendredi 29 février 2008

Le gallodrome

Une boutique de Lille (aussi à Arras) s'est spécialisée dans les t-shirts ch'tis. A l'honneur de Dunkerque, des baraques à frites : c'est plein d'humour au Gallodrome où les t-shirts deviennent vite des collectors épuisés.

Pour ma part, je crois que je vais craquer sur un de ceux-là bientôt :

jeudi 28 février 2008

10 000

Le dix-millième visiteur, marseillais, est arrivé sur ce blog, hier, pendant que nous partions au cinéma, en cherchant une image de Dafalgan et est tombé sur ce post. Il surfait et n'est donc pas resté...

Il n'aura donc pas eu le temps de demander le super cadeau que je n'avais pas réservé pour cet anniversaire...

Holà, qué tal ?

Après une matinée passée chez Maria, notre ancienne jeune fille au pair, avec Loana, soit immergé en milieu hispanique pendant quelques heures, Nils, le soir, rentre dans la chambre de Loana et déclame :

- Hola, Loana, Qué tal ?

2 semaines après l'accent toulousain, l'espagnol surgit de sa bouche. Ca sera plus long pour le ch'ti...

mercredi 27 février 2008

Bienvenue chez les ch'tis

Pus fort queuch'Titanic, 500 000 intrées in eune semaine sur troués départ'mins.. Cho défreume in ch'timi su 10 din ch'nord al chinéma
Pi nouz'aut, ed'pis troués moués, quind j'o vu l'binde annonce, j'attindais ch'film. J'éto à l'presse. In avant-preumière mardi souere, in a saqué d'dins eune des troués salles rimplies deuch' Gaumont d'Labège.
J'o bel d'immener Jade qu'o préféré l'momint quind ch'dany i dit Oui pour euch' marriache, mais alle m'o dit Hein Biloute ! al chortie deuch' film. Mais alle m'o ed'mandé auchi ce que chéto in ch'ti din l'même timps quind in rintrait a not' barraque.

D'main, i fera bieau et mi, m'in vo parler comme nouz'aut... cha comminche à m'déminger d'dins... J'o même ardit à Sophie sur l'quémin, din not' carrette, qu'c'éto point des carabistouilles queud'rester à Lille, ço m'démingeait auchi. Alle m'o point dit nin... A suife !

mardi 26 février 2008

Questions du soir

Lorsque je monte embrasser Jade le soir, il arrive que j'ai le temps et l'énergie de répondre à toutes ses questions, et elle, au même moment, l'envie d'apprendre et de découvrir, et de traiter tout ce qui lui passe par la tête. Alors, cela peut durer de nombreuses minutes où les sujets s'entrechoquent et s'emmêlent, passant du coq à l'âne sans arrêt. Et ni elle, ni moi, ne savons si la magie de cet instant va opérer au moment où les mots s'imbriquent. Ce n'est qu'à la fin, où je sors épuisé de cet interrogatoire, mais si heureux de cet échange, et elle, me disant "Mais Papa, j'aime bien quand on discute, reste encore !" pour la troisième fois, que nous savons que nous venons de partager un moment précieux, dont nous ne soupçonnions pas l'émergence quelques instants auparavant.

Ce soir, sans reproduire cet échange, ce qui serait fastidieux, j'ai entendu ces questions et ces mots :

- Dis Papa, comment on fait pour trouver les os de Dinosaures
- Ah, ça doit être bien archéologue
- Hé, Papa, et si on faisait un trou dans notre maison pour en trouver ?
- Mais si, un trou secret !
- Et combien de temps ça prend pour faire le squelette du dinosaure suspendu au Museum ?
- Et comment ils font pour le transporter ?
- Mais les dinosaures, les herbivores, ils mangeaient de l'herbe, mais les carnivores, ils mangeaient quoi ?
- Mais les carnivores ils mangent aussi les carnivores ?
- Et les dinosaures, ils existent en vrai ?
- Et quand il y avait des dinosaures, dis, Papa, il y avait des poissons ?
- Et qui est arrivé en premier ? les poissons ou les dinosaures ?
- Et qui est arrivé en premier sur la terre ?
- Et pourquoi il n'y a pas d'eau sur les autres planètes ?
- Combien de temps il faut pour aller en fusée sur les autres planètes ?
- C'est long, six ans, dans une fusée ? c'est long comment ?
- Et le harpon, ça sert pour attrapper que les poissons ou les requins aussi ?
- Et les hommes préhistoriques, ils viennent du singe, c'est ça ?
- Et comment on se casse le pied ?
- Ah, et Tonton Olivier, il avait des vis dans son pied ?
- Ah, et maintenant, il les a plus ?
- Et le trou, il était gros quand il est tombé a ski ?
- Mais en luge, on peut se casser le pied aussi ?
- ...

Bientôt 10 000....

lundi 25 février 2008

Changement climatique

23 Février. Plus de 23 degrés sous le ciel bleu de Bidart. En short et torse nu sur la plage, nous apprécions.

Je dis à Sophie :

- Incroyable, ce temps pour Février, tu te rends compte, on est presque en été !!
- Ouais, le changement climatique...
me répond-t-elle

Alors, je me replonge dans le Monde. J'y vois la confirmation que les scientifiques ne comprennent pas que l'Antarctique a encore perdu l'espace de 3 fois la France en quelques mois, et que les scénarios de fin de cet espace blanc prévus il y a encore quelques années pour 2100, sont maintenant reciblés vers 2013.

Les enfants de mes enfants ne verront pas d'ours polaire, c'est sûr. Mais à ce rythme, ce sont les pays-bas, new-york ou shangai qu'ils ne verront plus sur la carte du monde. Et pendant ce temps-là, je bronze en Février....

Nota : En 98, ça faisait encore la Une des journaux. Aujourd'hui, ça passe inaperçu...

dimanche 24 février 2008

La tantina de la playa

Voilà presque trois années que nous habitons à proximité de la tantina de la playa, et que, passant régulièrement devant avec Sophie, nous nous disons qu'il faudra y aller. Les rares fois où nous avons tenté notre chance, c'était complet. Les autres fois, c'était trop près de chez nous pour donner une coloration sortie. Au final, nous nous demandions si un jour, nous le ferions ce restaurant ....

Et de passage à Bidart, nous nous remémorons que ce restaurant existe en double, peut-être même dans sa version originale, comme le mentionne la devanture toulousaine que nous croisons tous les jours "La tantina de la playa - Toulouse - Bidart". Nous voilà donc à plus de 3 heures de Toulouse, dans le restaurant jumeau de celui d'à côté de chez nous...

Décor de mer Inside. Et les grosses vagues de l'Atlantique qui résonnent Outside. J'arrive à convaincre Jade que les Palourdes, c'est peut-être meilleur que les moules. Sophie dévore une queue de lotte basquaise pendant que Nils va régulièrement admirer le chalutier (tiens, un nouveau mot pour dire bateau...).

Nous n'aurons pas attendu tout ce temps pour rien...

samedi 23 février 2008

La cucaracha

Après une journée sur la plage de Biarritz, en pleine brume, à observer les surfeurs et les beaux immeubles, bercés par le bruit des vagues atlantiques, nous atterrissons à la cucaracha, à Bidart, en fin de soirée. Nils y dormira, et rentrera à l'hôtel avec ses costllas et quelques frites dans de l'alu, trop heureux, une fois réveillé de constater qu'un cuisinier avait pensé à lui. Jade, de son côté, comme à chaque fois en terre basque, aura jeté son dévolu sur les moules farcies, avec ce ravissement qui lui est propre.

vendredi 22 février 2008

Sur la route du pays basque

Vendredi, départ pour la côte basque. Pour divertir les enfants, Sophie souligne le chateau de Saint-Elix, sur la droite. Nils répond qu'il a les Pyrénées depuis sa fenêtre, sur la gauche, sur un air de "Moi, c'est mieux". Jade demande alors, une fois le chateau hors de vue, puisque déroulé à cent-trente :

- Mais... Maman... C'est un chateau avec des satellites comme dans le ciel ?
- Nan, Saint-Elix, pas Satellite


Nils continuera avec les Pyrénées. On s'arrêtera ensuite à Pau, le temps d'attrapper une musette à la Pilota. J'explique alors que je vais être quelques temps à Pau, comme j'ai pu l'être à Saint- Nazaire.

Jade explique alors à Sophie qu'on s'est arrété à Saint-Nazaire. Nils veut voir les bateaux. Mais non, on est à Pau. Allez, Bidart nous attend, on y va ! On remet les Midnight Juggernauts et Jade chantonne "is it a radio ?" ...

jeudi 21 février 2008

Pinder

Premier cirque pour Nils, ce jeudi. Des clowns décevants mais plein d'animaux, c'est cool. 3 jours plus tard, il continue de faire le Monsieur du chapiteau (surtout pas Monsieur Loyal, Nan, pas monsieur Loyal, moi, je suis le Monsieur du chapiteau !!!!), annonçant les spectales que sa soeur exécute, jonglage en tête....

mercredi 20 février 2008

Capitale

Dimanche soir, Paris SG contre l'OM. Forcément, je regarde l'avant-match puis descend embrasser les enfants que le marchand de sable va visiter ensuite.

Jade me demande où j'étais, pourquoi je n'ai pas lu de livre, et je lui explique donc :

- Je regardais le match là-haut
- Ah ! un match de football ?
- Oui, Paris contre Marseille
- Et tu es pour qui, Papa ?
- Ben, Paris, bien sûr !!
- J'en étais sûre
me répond Jade

- Et si c'était Paris contre Toulouse ? me demande-t-elle
- Ben, pour Paris aussi !!
- Quoi ?
me regarde-t-elle avec un air surpris et étonné, comme si j'avais trahi je ne sais quelle cause toulousaine

Puis, elle réfléchit, et me dit :

- Ah, oui, je sais pourquoi tu es pour Paris !
- Ah bon, pourquoi ?
- Ben, parce que Paris, c'est la capitale de Toulouse
- Euh, non,... c'est parce que...


Et d'expliquer la France, la capitale, les villes, et puis, le Paris Saint-Germain, Rocheteau, Fernandez, le même âge que ce club, et de souhaiter bonne nuit.

mardi 19 février 2008

Cinq

Dimanche matin au Zoo de Plaisance. Dimanche soir, à l'heure du lit, forcément, Nils demande où sont les hippopotames sur la carte du Zoo. Il fait comme sa soeur, dit :

- C'est quoi le 3 ? en pointant le 11
- Les watusi !
- AH oui, Watusi !
reprend-t-il
- C'est quoi le Cinq ? en pointant les ouistitis au 28.

Et là, on se regarde avec Sophie :

- Ca y est, il a l'accent d'ici...

lundi 18 février 2008

1000 bornes

Je suis rentré un soir à la maison avec un Mille bornes tout neuf, et depuis, nous faisons une partie de temps à autre, bien que Jade et Nils, à peine ai-je franchi le pas de la maison me demandent si ce soir, on en fera bien une partie. Parfois oui, Parfois Non...

Jade adore le jeu qui lui permet d'envisager de compter après Cent, jusque Mille. Elle aime la mécanique de pouvoir coller un pneu crevé en face, tandis que Nils est aux anges quand il retourne la carte du camion de pompiers, nous permettant d'avancer sans feu vert...

Et puis, l'hirondelle va-t-elle vraiment beaucoup plus vite que le lièvre ?

dimanche 17 février 2008

London

Londres en Avril. Ce sera notre premier voyage avec Nils, sans sa grande soeur, pendant qu'elle barbotera au Maroc avec sa mamie. Londres où je ne suis plus allé depuis près d'une quinzaine d'années. Depuis cette époque, où nous écumions les auberges de jeunesse à prix rabais, Londres est devenue la ville la plus chère du monde, et nous voilà à scruter les hébergements de bas standing, où la nuit coûte à peu près aussi cher que le vol. On passe donc un peu de temps à lire les commentaires sur les hotels, et il y en a donc de réellement savoureux, ce qui donne un aperçu réaliste de la cherté de la vie dans cette ville, désormais interdite aux pauvres. Ceci dit, nous attendons ce voyage avec impatience...